Basic HTML Version
Prea mare concentrare în Battle Creek
141
Cei credincio¸si fa¸t˘a de adev˘ar nu ar trebui s˘a fie da¸ti la o parte, de
[142]
dragul celor lume¸sti. Pre¸turile nu ar trebui s˘a fie fixate atât de sus
pentru a face fa¸t˘a cheltuielilor curente, încât cei s˘araci, în mare parte,
s˘a fie exclu¸si de la binefacerile sanatoriului.
Cu talentele ¸si dot˘arile actuale, este cu neputin¸t˘a pentru medicul
¸sef s˘a fac˘a tot ce e necesar în diferitele sec¸tii ¸si departamente, oricât
de mult ar dori el s˘a o fac˘a. Nu e cu putin¸t˘a pentru el s˘a supravegheze
personal toate p˘ar¸tile lucr˘arii.
De repetate ori mi-a fost ar˘atat lucrul acesta. În timp ce are loc o
continu˘a cre¸stere a institu¸tiei, în timp ce cl˘adirile sunt extinse ¸si r˘as-
punderile sporite, nu are loc o cre¸stere corespunz˘atoare în talentele
¸si capacit˘a¸tile necesare pentru administrarea unei intreprinderi atât
de mari. Vor lua lucrul acesta în considerare medicul ¸sef ¸si membrii
consiliului? Iubitul meu frate, tu nu e¸sti nemuritor. Mul¸tumesc lui
Dumnezeu c˘a e¸sti atât de în¸telept cu privire la s˘an˘atatea ta. Dar nu
vei putea lucra totdeauna a¸sa cum faci acum. S˘an˘atatea ta ar putea
sl˘abi. Via¸ta ta e nesigur˘a ¸si mi-a fost ar˘atat c˘a ar trebui s˘a fie în
sanatoriu un num˘ar de trei ori mai mare de lucr˘atori fa¸t˘a de cât este
acum. Chiar ¸si atunci lucr˘atorii ar avea to¸ti din bel¸sug de lucru dac˘a
¸si-ar face bine lucrarea.
Problema salariilor
Institu¸tia este acum într-o stare de prosperitate, iar administratorii
ei nu ar trebui s˘a insiste asupra unor salarii reduse, cum era necesar în
anii de început. Lucr˘atorii valoro¸si ¸si capabili ar trebui s˘a primeasc˘a
salarii rezonabile pentru munca lor ¸si ar trebui s˘a fie l˘asa¸ti s˘a-¸si
exercite propria lor judecat˘a cu privire la felul cum î¸si folosesc
salariile. În nici un caz n-ar trebui s˘a fie peste m˘asur˘a de munci¸ti.
Însu¸si medicul ¸sef ar trebui s˘a aib˘a un salariu mai mare.
Medicului ¸sef vreau s˘a-i spun: De¸si problema salariilor nu este
sub supravegherea ta personal˘a, e totu¸si bine s˘a cercetezi temeinic
problema aceasta; deoarece por¸ti r˘aspunderea, în calitate de con-
[143]
duc˘ator al institu¸tiei. Nu cere de la lucr˘atori s˘a fac˘a atât de mult
sacrificiu. Restrânge¸ti-v˘a ambi¸tia de a dezvolta institu¸tia ¸si de a
acumula r˘aspunderi. Face¸ti ca o parte din mijloacele ce intr˘a la sana-
toriu s˘a fie date institu¸tiilor care au nevoie. Lucrul acesta este f˘ar˘a