Basic HTML Version
Capitolul 43 — Încercarea de a sluji la doi st ˘apâni
În preocuparea fa¸t˘a de câ¸stigul p˘amântesc exist˘a riscul de a
pierde totul, întrucât, în dorin¸ta arz˘atoare dup˘a comoara p˘amân-
teasc˘a, interesele mai înalte sunt uitate. Grija ¸si complica¸tiile pe care
le presupune strângerea de comori pe p˘amânt nu ne mai las˘a nici
timp ¸si nici dorin¸ta de a aprecia valoarea bog˘a¸tiilor ve¸snice. [...]
„Unde este comoara voastr˘a, acolo va fi ¸si inima voastr˘a.“ Gândurile,
planurile ¸si motiva¸tiile vor lua o form˘a p˘amânteasc˘a, iar sufletul va
fi mânjit de l˘acomie ¸si de egoism. „Ce ar folosi unui om s˘a câ¸stige
toat˘a lumea, dac˘a ¸si-ar pierde sufletul?“ [...]
Inima omului poate fi s˘ala¸sul Duhului Sfânt. Pacea lui Hristos,
care întrece orice pricepere, poate s˘a-¸si g˘aseasc˘a loca¸sul în suflet,
iar puterea transformatoare a harului S˘au poate ac¸tiona în via¸ta
voastr˘a ¸si poate s˘a v˘a preg˘ateasc˘a pentru cur¸tile cere¸sti de slav˘a.
Dar dac˘a nervii, creierul ¸si mu¸schii sunt în întregime folosi¸ti în
slujba eului, Dumnezeu ¸si cerul nu vor avea primul loc în via¸ta
voastr˘a. Este imposibil s˘a ¸tese¸ti harul lui Hristos în caracterul vostru
în vreme ce v˘a îndrepta¸ti toate energiile c˘atre lume. Pute¸ti reu¸si s˘a
strânge¸ti o comoar˘a pe p˘amânt spre slava numelui vostru, dar „unde
este comoara voastr˘a, acolo va fi ¸si inima voastr˘a“. Considerentele
ve¸snice vor avea o importan¸t˘a secundar˘a, Chiar dac˘a participa¸ti la
formele exterioare de închinare, slujirea voastr˘a este o urâciune
pentru Dumnezeul cerului. Nu pute¸ti s˘a sluji¸ti la doi st˘apâni. Fie
v˘a ve¸ti preda inima ¸si voin¸ta de partea lui Dumnezeu, fie v˘a ve¸ti
consuma energia în slujba lumii. Dumnezeu nu va accepta o slujire
[218]
dintr-o inim˘a împ˘ar¸tit˘a.—
The Review and Herald, 1 septembrie,
1910
.
Averi trainice sau umbre efemere
Hristos îi cheam˘a pe membrii bisericii s˘a iubeasc˘a adev˘arul,
speran¸ta veritabil˘a a Evangheliei. El le îndreapt˘a aten¸tia spre cer,
asigurându-i clar c˘a bog˘a¸tiile trainice sunt cele de sus, nu cele de jos.
205