Basic HTML Version
Capítulo 7—Música secular
[La] música bien presentada y bien seleccionada [...] era suavey
realmente gratificante a los sentidos porque era armoniosa.—
Carta
6b, 3
.
[44]
Características de la música secular aceptable
Durante casi una hora la niebla no se disipó ni pudo ser atra-
vesada por los rayos del sol. Entonces, los músicos [en el barco]
que debían desembarcar en este lugar entretuvieron a los pasajeros
impacientes con música, bien seleccionada y bien presentada. Esta
no hería los sentidos como la noche anterior, sino que era suave
y realmente gratificante para los sentidos, porque era armoniosa.
Carta 6b, 1893, p. 2, 3
. (Escrita al desembarcar en Nueva Zelanda,
en febrero de 1893.)
Hermosa música instrumental
Esa misma noche había música hermosa y fuegos artificiales
no muy lejos, del otro lado de la calle. Hay un gran jardín don-
de se sirven bebidas, que pertenece a la ciudad y es administrado
por ella. Este jardín está embellecido con flores, arbustos y mag-
níficos árboles, que brindan una hermosa sombra. Hay asientos
como para centenares de personas, con pequeñas mesas ovaladas
dispuestas delante de los asientos; la banda toca la más bella música
instrumental.—
Manuscrito 33, 1886
.
Un concierto indescriptible
Estamos presenciando un concierto indescriptible. Nueve están
cantando, en holandés, o alemán o francés; no puedo distinguir en
cuál idioma. Las voces son simplemente espléndidas, muy agrada-
[45]
31