Página 6 - Ser Semejante a Jes

Prefacio
Ser semejante a Jesús: esta es la meta expuesta por Juan el Amado. “El que
dice que permanece en él, debe andar como él anduvo”. 1 Juan 2:6. Y Pedro
declaró: “Cristo padeció por nosotros, dejándonos ejemplo, para que sigáis sus
pisadas”. 1 Pedro 2:21.
En apoyo de esta meta emocionante, escribió Elena de White: “Hablen como
Cristo habló. Trabajen como Cristo trabajó. Debemos mirar a Cristo y vivir. Al
contemplar su hermosura desearemos practicar sus virtudes y su justicia”.1
Este libro, preparado en las oficinas del Patrimonio White, está designado para
ayudar a los lectores a fijar sus ojos en Jesús, observando cómo vivió, estudiando
sus actitudes y prácticas, y animándolos a seguir su ejemplo. ¿Cuán importante
fue la oración en su vida? ¿Cómo se relacionó con los escritos inspirados? ¿Cómo
usó su tiempo y otros talentos dados por Dios? ¿Cuál fue su actitud hacia el
mundo natural, hacia la ley moral y hacia el sano vivir? Las lecturas diarias están
agrupadas alrededor de estos y otros temas prácticos, mes por mes, ayudando a
dejar bien sentado que la salvación involucra mucho más que simplemente decir
“Creo”. Significa amarle, obedecerle y tratar de ser semejante a él.
Las lecturas devocionales han sido seleccionadas de un amplio espectro de
artículos, libros y cartas de Elena de White, escritos en un período de muchas
décadas. Para limitarlas a una simple página, se han omitido porciones repetitivas
o menos pertinentes del mensaje original, pero estas omisiones, indicadas por
puntos suspensivos, de ninguna manera deforman o cambian el significado del
pasaje original. Al final de cada lectura se indica la fuente de la cual fue tomada.
La mayoría de los textos usados en la versión castellana al comienzo de las
lecturas para cada día, así como los que aparecen en las lecturas, están citados de
la versión Reina-Valera, revisión de 1960, pero unos pocos están tomados de la
versión de la Biblia de Jerusalén (BJ) y de la Nueva Versión Internacional (NVI),
porque en esos textos el lenguaje que incluye ambos géneros presenta con más [6]
exactitud el significado del escritor bíblico. Por la misma razón, sin hacer ningún
cambio en el pensamiento de Elena de White, este libro usa el lenguaje inclusivo
en los casos donde es claro que Elena de White intentó incluir tanto a hombres
como a mujeres en un pasaje.
Debido a que algunas personas usarán este libro devocional no sólo durante el
año para el cual fue publicado, sino durante algún año bisiesto, se han incluido
366 lecturas.
Durante una experiencia difícil, en su prolongado ministerio de 77 años, Elena
de White escribió: “Jesús es mi precioso Salvador. Deseo copiar el Modelo. ¡Qué
riguroso en los principios y recto en la conducta fue Jesús! No le dio lugar a
Satanás cuando fue tentado. ¡Cuán despierto tuvo que estar para percibir las
asechanzas del tentador! Oh, si anduviéramos y trabajáramos como Jesús trabajó,
¡cuán estrictos seríamos en nuestras transacciones comerciales con los creyentes
I I