Capitolul 55 — Cutremurul din San Francisco
Joi dup˘a-amiaza, în data de 12 aprilie 1906, sora White a plecat
de acas˘a pentru a participa la adunarea anual˘a a Conferin¸tei Cali-
fornia de Sud, care se desf˘a¸sura la Los Angeles, ¸si la serviciile de
consacrare a dou˘a sanatorii — Paradise Valley, lâng˘a San Diego, ¸si
Loma Linda, în San Bernardino Valley. Primele zile le-a petrecut la
Loma Linda ¸si în acest timp a avut o experien¸t˘a remarcabil˘a, pe care
ne-a descris-o pe scurt, astfel:
Judec˘a¸ti retributive
„În data de 16 aprilie 1906, pe când m˘a aflam la Loma Linda,
Cal., în timpul unei viziuni de noapte, mi-a fost descoperit˘a o scen˘a
extrem de impresionant˘a. St˘ateam în picioare pe o colin˘a, de unde
puteam s˘a v˘ad casele zguduite ca o trestie b˘atut˘a de vânt. Cl˘adirile,
mari ¸si mici, se pr˘abu¸seau la p˘amânt. Localurile destinate pl˘acerii,
teatrele, hotelurile ¸si casele celor boga¸ti erau zguduite ¸si spulberate.
Multe vie¸ti erau ¸sterse de pe fa¸ta p˘amântului, iar aerul era plin de
strig˘atele disperate ale celor r˘ani¸ti ¸si îngrozi¸ti.
Îngerii distrug˘atori ai lui Dumnezeu erau în ac¸tiune. O singur˘a
atingere, ¸si cl˘adirile, care erau atât de bine construite, încât oamenii le
considerau pe deplin sigure în fa¸ta oric˘arui pericol, s-au transformat
îndat˘a în mormane de ruine. Nu mai exista nici un loc în care s˘a po¸ti
fi în siguran¸t˘a. Eu nu m˘a sim¸team în vreun pericol deosebit, dar nu
pot g˘asi cuvintele pentru a descrie groaza scenelor care se desf˘a¸surau
înaintea mea. Se p˘area c˘a r˘abdarea lui Dumnezeu ajunsese la cap˘at
¸si venise ziua judec˘a¸tii.
Apoi, îngerul care st˘atea al˘aturi de mine mi-a spus c˘a doar pu¸tini
oameni au o idee cu privire la nelegiuirea care exist˘a în lumea noastr˘a
[408]
de azi ¸si în special cu privire la nelegiuirea din marile ora¸se. El a
declarat c˘a Domnul stabilise un timp când îi va pedepsi cu mânie pe
c˘alc˘atorii Legii pentru desconsiderarea persistent˘a a poruncilor Sale.
353