Lupta cu s˘ar˘acia
95
acel moment, starea de s˘an˘atate a copilului a început s˘a se îmbun˘a-
t˘a¸teasc˘a.
Prima vizit ˘a în Connecticut
În timp ce ne aflam în Topsham, am primit de la fratele E. L. H.
Chamberlain, din Middletown, Connecticut, o scrisoare în care ne
îndemna s˘a particip˘am la o conferin¸t˘a din acel stat, în aprilie, 1848.
Am decis s˘a mergem, cu condi¸tia s˘a ob¸tinem banii necesari pentru
c˘al˘atorie. So¸tul meu a discutat cu patronul lui ¸si au ajuns la concluzia
c˘a trebuia s˘a mai primeasc˘a zece dolari. Cu cinci dolari am cump˘arat
obiectele de îmbr˘ac˘aminte de care aveam foarte mare nevoie ¸si apoi,
eu am cârpit paltonul so¸tului meu, iar peticele erau cusute unul
de altul, încât cu greu mai putea cineva s˘a spun˘a care fusese stofa
original˘a. Ne mai r˘am˘aseser˘a cinci dolari pentru a c˘al˘atori pân˘a la
Dorchester, Mass.
Bagajul nostru con¸tinea aproape tot ce aveam pe p˘amânt, dar ne
bucuram de lini¸ste sufleteasc˘a ¸si de o con¸stiin¸t˘a curat˘a, iar acestea
erau mai de pre¸t decât toate bunurile p˘amânte¸sti.
În Dorchester, am fost g˘azdui¸ti în casa fratelui Otis Nichols,
iar la plecare, sora Nichols i-a oferit so¸tului meu cinci dolari, cu
care am pl˘atit c˘al˘atoria pân˘a la Middletown, Conn. Pentru cei din
Middletown, eram ni¸ste str˘aini, deoarece pân˘a atunci nu v˘azuser˘am
pe nici unul dintre fra¸tii din Connecticut. Din banii pe care îi avu-
[108]
seser˘am nu ne-au mai r˘amas decât cincizeci de cen¸ti. So¸tul meu
nu a îndr˘aznit s˘a-i cheltuiasc˘a pentru a închiria o tr˘asur˘a, a¸sa c˘a a
pus bagajul deasupra unei stive înalte de scânduri, din apropierea
unui depozit de cherestea, ¸si am plecat în c˘autarea cuiva de aceea¸si
credin¸t˘a cu noi. L-a g˘asit îndat˘a pe fratele Chamberlain, care ne-a
condus la el acas˘a.
Conferin¸ta din Rocky Hill
Conferin¸ta de la Rocky Hill s-a desf˘a¸surat într-o înc˘apere mare,
înc˘a neterminat˘a, în casa fratelui Albert Belden. Într-o scrisoare
adresat˘a fratelui Stockbridge Howland, so¸tul meu relata urm˘atoarele
despre aceast˘a întrunire: