Basic HTML Version
Biblia ¸si Revolu¸tia Francez˘a
245
Parisului, proconsulii, pe care comitetul suveran îi trimisese în de-
partamente, manifestau un exces de cruzime necunoscut nici chiar
în capital˘a. Cu¸titul ma¸sinii fatale se ridica ¸si c˘adea prea încet pentru
lucrarea m˘acelului lor. ¸Siruri lungi de prizonieri erau împu¸sca¸ti.
Erau f˘acute g˘auri pe fundul ¸slepurilor supraaglomerate. Lyonul a
fost transformat într-o pustietate. La Arras, chiar ¸si mila crud˘a a unei
mor¸ti grabnice a fost refuzat˘a prizonierilor. Pretutindeni de-a lungul
Loirei, de la Saumur ¸si pân˘a la mare, stoluri mari de ciori se hr˘aneau
din trupurile goale, unite în îmbr˘a¸ti¸s˘ari hidoase. Nu s-a ar˘atat nici o
mil˘a fa¸t˘a de sex sau vârst˘a. Num˘arul b˘aie¸tilor ¸si fetelor sub vârsta
de ¸saptesprezece ani care au fost uci¸si de acel guvern tiran este
socotit cu sutele. Copila¸si smul¸si de la sân erau arunca¸ti din suli¸t˘a
în suli¸t˘a de-a lungul trupelor iacobine (vezi notele suplimentare).
Într-un r˘astimp de zece ani au pierit mul¸timi de fiin¸te omene¸sti.
Toate acestea erau a¸sa cum le-a dorit Satana. Aceasta a fost
lucrarea pentru care el s-a str˘aduit timp de veacuri. Procedeul lui este
în¸sel˘aciunea de la început ¸si pân˘a la sfâr¸sit, iar scopul lui neab˘atut
este s˘a aduc˘a nenorocire ¸si mizerie peste oameni, s˘a desfigureze ¸si s˘a
p˘ateze lucrarea mâinilor lui Dumnezeu, s˘a strice planurile divine de
iubire ¸si de bun˘avoin¸t˘a ¸si, în felul acesta, s˘a produc˘a durere în ceruri.
Apoi, prin priceperea lui am˘agitoare, el orbe¸ste mintea oamenilor,
conducându-i s˘a arunce ocar˘a asupra lucr˘arii lui Dumnezeu, ca ¸si
când toat˘a aceast˘a nenorocire ar fi consecin¸ta planului Creatorului.
Tot la fel, atunci când aceia care fuseser˘a degrada¸ti ¸si brutaliza¸ti prin
[285]
puterea lui plin˘a de cruzime î¸si ob¸tin libertatea, el îi îndeamn˘a la
excese ¸si atrocit˘a¸ti. Atunci, tabloul acesta de dezm˘a¸t f˘ar˘a frâu este
declarat de c˘atre tirani ¸si opresori ca fiind o ilustrare a urm˘arilor
libert˘a¸tii.
Când r˘at˘acirea îmbr˘acat˘a într-o anumit˘a hain˘a este demascat˘a,
Satana o mascheaz˘a într-o alt˘a travestire ¸si mul¸timile o primesc cu
tot atâta u¸surin¸t˘a ca ¸si pe cea dintâi. Atunci când poporul a v˘azut
c˘a romanismul este o am˘agire prin care nu-l mai poate duce la
c˘alcarea Legii lui Dumnezeu, el i-a determinat s˘a priveasc˘a orice
religie ca fiind o escrocherie, iar Biblia ca pe o legend˘a; dând la o
parte rânduielile divine, poporul s-a predat nelegiuirii f˘ar˘a frâu.
R˘at˘acirea fatal˘a care a produs atâta nenorocire locuitorilor Fran-
¸tei, a fost necunoa¸sterea acestui mare adev˘ar, c˘a adev˘arata libertate
se g˘ase¸ste în principiile Legii lui Dumnezeu. «O, dac˘a ai fi luat