Basic HTML Version
viii
Scrieri timpurii
Cele dou˘a c˘ar¸ti au fost, de asemenea, editate într-un singur vo-
lum în 1882 sub titlul Scrieri timpurii. În 1906, materialul pentru
tip˘arire a fost ref˘acut pentru cea de-a treia edi¸tie american˘a, care
s-a bucurat de o larg˘a difuzare, satisf˘acând cererea tot mai mare.
Paginarea acestei edi¸tii a devenit standardul pentru citarea sursei
¸si, în consecin¸t˘a, pentru indexurile scrierilor lui E. White, publicate
ulterior.
Cea de-a patra edi¸tie a Scrierilor timpurii a fost publicat˘a în
1945. Patruzeci de ani de tip˘arit ¸si retip˘arit au dus la necesitatea
refacerii pl˘acilor de tipar. Întrucât caracterul literelor a fost schimbat,
con¸tinutul a fost p˘astrat pagin˘a cu pagin˘a pentru edi¸tiile care s-au
succedat. S-au folosit ortografia modern˘a ¸si formele curente de
punctua¸tie ¸si o nou˘a prefa¸t˘a a trecut scurt în revist˘a istoria c˘ar¸tii.
Aceast˘a a cincia edi¸tie este caracterizat˘a printr-un prolog istoric,
ad˘augat pentru a oferi cititorului o cunoa¸stere a timpurilor ¸si îm-
prejur˘arilor descrise în diferitele pasaje ale c˘ar¸tii ¸si prin mai multe
note suplimentare, furnizate pentru a explica expresiile ¸si situa¸tiile
nu atât de bine în¸telese acum, precum au fost în¸telese la momentul
scrierii lor. Nu s-a efectuat nici o schimbare în textul conceput de
E. G. White ¸si nici în pagina¸tia celei de-a patra edi¸tii, pe care a
succedat-o edi¸tia de fa¸t˘a ¸si care, în consecin¸t˘a, se armonizeaz˘a cu
Indexul general al scrierilor lui E. G. White.
În Experien¸te ¸si viziuni este prezentat˘a prima schi¸t˘a biografic˘a a
lui E. White, trasând pe scurt experien¸ta sa de-a lungul anilor 1840-
1844. Apoi, urmeaz˘a un num˘ar de viziuni avute la început, dintre
care multe au v˘azut prima dat˘a lumina tiparului pe foi volante sau în
forma unor articole periodice.
[v]
Suplimentul explic˘a anumite expresii din lucrarea de început,
care fuseser˘a în¸telese sau interpretate gre¸sit, ¸si d˘a sfaturi suplimen-
tare bisericii. Publicarea lui a urmat la un an de la prima bro¸sur˘a
care purta titlul de M˘arturie pentru biseric˘a.
Darurile spirituale, volumul I, fiind prima relatare publicat˘a des-
pre conflictul de veacuri dintre Hristos ¸si îngerii S˘ai, pe de-o parte, ¸si
Satana ¸si îngerii lui, pe de alt˘a parte, sunt îndr˘agite pentru descrierile
vii ¸si forma lor compact˘a, atingând, dup˘a cum se poate observa,
numai punctele mai proeminente. Aceast˘a descriere scurt˘a a con-
flictului a fost mult dezvoltat˘a în cele patru volume ale Spiritului
profe¸tiei, publicat între anii 1870-1884. Dup˘a o larg˘a difuzare, acest