Basic HTML Version
422
Mensajes Selectos Tomo 3
históricas que muestran lo correcto de lo que se dice en el libro.
Dejamos aquello que sería de valor para el lector estudioso, a fin de
que tuviera estas referencias para las declaraciones de historiadores
bien conocidos”.
Copia de una carta escrita por el pastor W. C. White:
sanatorio, California, 25 de julio de 1911.
A los Miembros de la
Comisión de Publicaciones
Queridos hermanos:
En la carta que incluyo, escrita a nuestros agentes misioneros
del Estado, he hecho una breve declaración en cuanto a cambios que
aparecen en la nueva edición de
El conflicto de los siglos
.
Un estudio de estos cambios podría hacer surgir la siguiente
pregunta: “¿Tiene la Hna. White la autoridad y el derecho de hacer
cambios en los escritos que ella ha publicado, ora sea añadiendo u
omitiendo, ora haciendo cambios de cualquier naturaleza en la forma
de expresión, la manera de describir, o el plan del argumento?”
La simple explicación de algunos hechos relativos a la redacción
[504]
de sus libros, y a la ampliación y el desarrollo de la historia del gran
conflicto entre Cristo y Satanás, puede por sí misma constituir una
respuesta a esta pregunta.
Generalmente se admite que en los discursos de la Hna. Whi-
te, presentados al público, ella usa gran libertad y sabiduría en la
selección de pruebas e ilustraciones, para hacer que las verdades
reveladas en su visión resulten claras y evidentes en su presentación.
También, el hecho de que seleccione hechos y argumentos que se
adapten al auditorio a quien se dirige. Esto es esencial para lograr
los mejores resultados con su discurso.
Y ella siempre ha creído y enseñado que era su deber usar la
misma sabiduría que emplea en la selección de material para sus
discursos, cuando elige y prepara material para sus libros.
Cuando mi madre estaba escribiendo
El conflicto de los siglos,
t.
4, de 1882-1884, fue instruida con respecto al plan general del libro.
Se le reveló que podía presentar un bosquejo del conflicto entre