Basic HTML Version
Apéndice
641
Dr. H. C. Lea, titulado “Las indulgencias en España” y publicado
en
Papers of the American Society of Church History
, tomo 1, pp.
129-171. Refiriéndose al valor de la luz arrojada por este estudio
histórico, el Dr. Lea dice en su párrafo inicial: “Sin ser molestada
por la controversia que se ensañara entre Lutero y el Dr. Eck y
Silvestre Prierias, España seguía tranquila recorriendo el viejo y
trillado sendero, y nos suministra los incontestables documentos
oficiales que nos permiten examinar el asunto a la pura luz de la
historia”.
45
LA MISA
—Respecto a la doctrina de la misa, véase la obra
del cardenal Wiseman,
The Real Presence of the Body and Blood of
Our Lord Jesús Christ in the Blessed Eucharist
[La presencia real
del cuerpo y de la sangre de nuestro Señor Jesucristo en la santa
eucaristía]; además el
Diccionario Enciclopédico Hispanoameri-
cano
, art. “Eucaristía” (último párrafo: “Definiciones del concilio
de Trento relativas a la doctrina de la eucaristía”);
Cánones y decre-
tos del concilio de Trento
, sesión 13, caps. 1-8 (en la edición,
Los
sacrosantos ecuménicos concilios de Trento y Vaticano
, en latín y
castellano, por A. M. Díez, Madrid, 1903, pp. 126-137). J. Calvino,
Institución religiosa
, lib. 4, caps. 17, 18, pp. 925-985 (Obras de
los Reformadores Antiguos Españoles n
o
14, Madrid, 1858); K. R.
[663]
Hagenbach, Lehrbuch der Dogmengeschichte
, tomo 1, pp. 180-188,
331-336, y tomo 2, pp. 161-179 (2
a
ed., Leipzig, 1827).
50
VERSIONES VALDENSES DE LA BIBLIA
—Respecto
a las antiguas versiones valdenses de partes de la Biblia hechas
en el idioma vulgar, véase E. Pétavel,
La Bible en France
, cap. 2,
párrs. 3, 4, 8-10, 13, 21 (ed. de París, 1864); Townley,
Illustrations
of Biblical Literature
, tomo 1, cap. 10, párrs. 1-13; G. H. Putnam,
The Censorship of the Church of Rome
, tomo 2, cap. 2.
58
EDICTO CONTRA LOS VALDENSES
—EL texto com-
pleto del expedido, en 1487, por Inocencio VIII contra los valdenses
(cuyo original se halla en la biblioteca de la Universidad de Cambrid-
ge) puede leerse en latín y francés en la obra de J. Léger,
Historie
des églises vaudoises
, lib. 2, cap. 2, pp. 8-10 (Leyden, 1669).
63
INDULGENCIAS
—Véase la nota para la página 45.
65
WICLEF
—El texto original de las bulas papales expedidas
contra Wiclef, con la traducción inglesa, aparece en la obra de J.
Foxe,
Acts and Monuments
, tomo 3, pp. 4-13 (ed. de Pratt-Townsend,