Basic HTML Version
Înainte, prin greut ˘a¸ti
137
câteva zile, excrescen¸ta a disp˘arut ¸si vederea mi-a fost restabilit˘a
total. Lucrarea era deplin˘a.
Am consultat înc˘a o dat˘a medicul ¸si, îndat˘a ce mi-a luat pulsul,
a declarat: „Doamn˘a, în organismul dumneavoastr˘a s-a produs o
schimbare total˘a. Cele dou˘a femei care au venit ¸si ele pentru consul-
[153]
ta¸tie, când a¸ti fost data trecut˘a aici, au murit“. Dup˘a ce am plecat,
doctorul i-a spus unui prieten al meu: „Cazul ei este un mister. Nu îl
în¸teleg“.
La Michigan ¸si la Wisconsin — 1854
În prim˘avara anului 1854, am vizitat din nou statul Michigan ¸si,
de¸si am fost nevoi¸ti s˘a c˘al˘atorim pe drumuri neumblate ¸si prin noroi,
puterile nu m-au p˘ar˘asit. Am sim¸tit c˘a Domnul dorea s˘a vizit˘am
statul Wisconsin ¸si am convenit s˘a l˘as˘am c˘aru¸tele la Jackson noaptea
târziu.
Pe când ne preg˘ateam s˘a lu˘am trenul, am avut un sim¸t˘amânt de
solemnitate ¸si am propus s˘a ne rug˘am. În timp ce ne încredin¸tam
în mâna lui Dumnezeu, nu ne-am putut ab¸tine s˘a nu plângem. Am
plecat la gar˘a cu sentimente de profund˘a solemnitate. Când ne-am
urcat în tren, am mers în vagonul din fa¸t˘a, care avea scaune cu
sp˘atare înalte, sperând c˘a vom putea dormi pu¸tin în noaptea aceea.
Vagonul era plin ¸si am trecut în urm˘atorul, unde am g˘asit locuri. Eu
nu mi-am scos boneta, a¸sa cum obi¸snuiam când c˘al˘atoream noaptea
¸si am continuat s˘a ¸tin bagajul de mân˘a, ca ¸si când a¸s fi a¸steptat ceva.
Amândoi am vorbit despre sim¸t˘amântul comun pe care îl aveam.
Trenul ajunsese la aproximativ trei mile dep˘artare de Jackson,
când, deodat˘a, mi¸sc˘arile lui au devenit foarte violente, zguduindu- ne
înainte ¸si înapoi. Dup˘a aceea s-a oprit. Eu am deschis fereastra ¸si am
z˘arit un vagon care era ridicat aproape pe vertical˘a. Se auzeau strig˘ate
de durere ¸si era o mare confuzie. Locomotiva fusese aruncat˘a de pe
linii, dar vagonul în care eram noi se afla pe linie, la o dep˘artare de
aproape o sut˘a de picioare (
30 de metri
) de cel din fa¸ta lui. Leg˘atura
nu se rupsese, dar vagonul nostru se desprinsese de cel din fa¸ta lui,
[154]
ca ¸si când un înger le-ar fi desp˘ar¸tit. Vagonul de bagaje nu era prea
afectat, iar cuf˘arul nostru mare, în care se aflau c˘ar¸tile, era intact.
Vagonul de clasa a doua era sf˘arâmat în buc˘a¸ti, iar pasagerii fuseser˘a
arunca¸ti de o parte ¸si de alta a liniei. Vagonul în care încercaser˘am