Basic HTML Version
Luther înaintea Dietei
141
imperiu ¸si nu va avea nici o ap˘arare. La acest apel Luther a r˘aspuns:
„Evanghelia lui Hristos nu poate fi predicat˘a f˘ar˘a pierderi.... De ce
atunci s˘a m˘a despart˘a frica sau primejdia de arestare, de Domnul
¸si de acel Cuvânt divin care singur este adev˘arul? Nu; vreau mai
[166]
degrab˘a s˘a-mi dau trupul, sângele ¸si via¸ta.“ (D»Aubigne, b.7, cap.10)
A fost din nou somat s˘a se supun˘a judec˘a¸tii împ˘aratului, dar nici
atunci nu avea de ce s˘a se team˘a. „Consimt“, a r˘aspuns el, „din toat˘a
inima mea ca împ˘aratul, prin¸tii ¸si chiar cel mai neînsemnat cre¸stin
s˘a cerceteze ¸si s˘a judece lucr˘arile mele; dar cu o condi¸tie, ¸si anume
aceea de a lua Cuvântul lui Dumnezeu ca m˘asur˘a. Oamenii nu au
altceva de f˘acut decât s˘a-l asculte. Nu-mi sili¸ti con¸stiin¸ta, care este
legat˘a ¸si înl˘an¸tuit˘a de Sfintele Scripturi.“ (
Idem
, b.7, cap.10)
La un alt apel, el a r˘aspuns: „Consimt s˘a renun¸t la biletul meu de
liber˘a trecere. Îmi a¸sez persoana ¸si via¸ta în mâinile împ˘aratului, dar
Cuvântul lui Dumnezeu niciodat˘a!“ (
Idem
, b.7, cap.10). S-a declarat
de acord de a se supune hot˘arârii unui conciliu general, dar numai
punând condi¸tia ca acelui conciliu s˘a i se cear˘a s˘a hot˘arasc˘a dup˘a
Scripturi. „În ceea ce prive¸ste credin¸ta ¸si Cuvântul lui Dumnezeu“,
ad˘auga el, „orice cre¸stin poate fi un tot atât de bun judec˘ator pentru
sine ca ¸si papa, chiar dac˘a este sus¸tinut de milioane de concilii.“
(Martyn vol. 1, p. 410). Atât prietenii, cât ¸si du¸smanii s-au convins
pân˘a la urm˘a c˘a orice str˘aduin¸t˘a pentru împ˘acare ar fi f˘ar˘a folos.
Dac˘a reformatorul ar fi cedat doar într-un singur punct, Satana
¸si o¸stile lui ar fi câ¸stigat biruin¸ta. Dar hot˘arârea lui nestr˘amutat˘a
a constituit mijlocul de eliberare al bisericii ¸si începutul unei ere
noi ¸si mai bune. Influen¸ta acestui singur b˘arbat, care a îndr˘aznit
s˘a gândeasc˘a ¸si s˘a ac¸tioneze independent în probleme de religie,
urma s˘a afecteze biserica ¸si lumea nu numai în vremea sa, ci în
toate genera¸tiile viitoare. Statornicia ¸si credincio¸sia lui trebuiau s˘a-i
înt˘areasc˘a pe to¸ti aceia care pân˘a la încheierea timpului urmau s˘a
treac˘a printr-o experien¸t˘a asem˘an˘atoare. Puterea ¸si maiestatea lui
Dumnezeu au stat mai presus de orice conciliu al oamenilor, mai
presus de marea putere a lui Satana.
Lui Luther i s-a poruncit prin autoritatea împ˘aratului s˘a se în-
toarc˘a acas˘a, dar ¸stia c˘a acest anun¸t va fi repede urmat de condam-
narea lui. De¸si nori amenin¸t˘atori îi umbreau orizontul, totu¸si, atunci
când a plecat din Worms, inima i s-a umplut de bucurie ¸si prosl˘avire.
[167]
„Satana însu¸si“, spunea el, „a p˘azit citadela papei; dar Hristos a f˘acut